O exílio de sua presença,
Severa e inexorável sentença.
Para mim, a subtração de ti.
Para ti, a imortalidade em mim.

Ah, se restasse transação, composição ou mesmo recurso,
Não mudaria meu discurso!
Daria em comodato minhas doces lembraças de menino,
para tê-la aqui, comigo.

Pois assim, devolvida estaria minha mais remota esperança,
E com ela, minha infância, minha pouca vida de criança...