Fabio Carvalho Gonçalves
Universus in versus
Textos
GRACIAS , MADRID !!
En Madrid la encontré,
Era como una acuarela con matices de alegria.
Era única, plena, sin igual.
Era cuarzo, turmalias y a veces cristal.
Asi era ella...
Era amable, dócil y también sincera.
Era ciência, pensamiento y razón.
Era Derecho, justicia y sobre todo educación.
Pero tambien era hada, gnomo y a veces bruja.
Era Marx.
Era verde.
Era sobria.
Era lucha.
Era hija y muchas veces madre.
Era amiga y muchas veces hermana.
Era tia, abuela, consejera, maestra y aun asi, se mantenia cuerda.
Asi era ella.....multiple y divisible em partículas de amor.
Que bella y mágica ciudad es tu\Madrid.
Aqui encontre abrigo, encontré amigos.
Encontré diversas flores en primavera,
Y además un singular cristal llamado Anabela
Tradução do original
por Anabela Silva Nicolás
En Madrid la encontré,
Era como una acuarela con matices de alegria.
Era única, plena, sin igual.
Era cuarzo, turmalias y a veces cristal.
Asi era ella...
Era amable, dócil y también sincera.
Era ciência, pensamiento y razón.
Era Derecho, justicia y sobre todo educación.
Pero tambien era hada, gnomo y a veces bruja.
Era Marx.
Era verde.
Era sobria.
Era lucha.
Era hija y muchas veces madre.
Era amiga y muchas veces hermana.
Era tia, abuela, consejera, maestra y aun asi, se mantenia cuerda.
Asi era ella.....multiple y divisible em partículas de amor.
Que bella y mágica ciudad es tu\Madrid.
Aqui encontre abrigo, encontré amigos.
Encontré diversas flores en primavera,
Y además un singular cristal llamado Anabela
Tradução do original
por Anabela Silva Nicolás
Fabio Carvalho Gonçalves
Enviado por Fabio Carvalho Gonçalves em 13/06/2012
Alterado em 07/05/2013
Comentários